Casamento/Parceria registrada
Caso você queira se casar na Suíça ou no exterior, o seu principal contato é o serviço de registro civil do local de seu casamento. É este departamento que determina a documentação necessária e as condições. Informe-se com bastante antecedência sobre as formalidades a serem cumpridas e os possíveis documentos de estado civil exigidos.
Se o seu casamento foi celebrado no exterior, deverá ser transcrito para o registro de estado civil suíço pela autoridade competente na Suíça. Se o seu casamento foi celebrado na Suíça, a mudança de estado civil deverá ser inscrita no registro dos cidadãos suíços no exterior. Para isso, certos documentos deverão ser apresentados à sua representação suíça.
Casamento a ser realizado no exterior
A união contraída no exterior é submetida às leis do país onde ocorreu a união. Favor informar-se com antecedência a respeito das formalidades
Casamento a realizar na Suíça
Um procedimento preparatório é obrigatório para a realização da sua união na Suíça. Informe-se com bastante antecedência sobre as formalidades que deverá cumprir.
Após o casamento/registro da parceria no exterior
Após a realização da sua união no exterior, esta deve ser registrada no registro civil suíço.
Após o casamento na Suíça
A alteração do seu estado civil deve ser registrada no Cadastro dos Suíços no Exterior.
Casamento para todos na Suíça − Disposições em vigor
Na Suíça, casais do mesmo sexo podem se casar. Não é mais possível celebrar novas parcerias registradas. Uma parceria registrada existente pode ser convertida em casamento.