Saltar para o conteúdo principal

Publicado em 30 de agosto de 2026

Inscrição no Registro dos Suíços no Exterior

Ainda que resida no exterior, você continua mantendo um vínculo com a Suíça, o que implica certos direitos e obrigações. Registrar-se junto à representação suíça responsável pelo seu local de residência também lhe dá acesso aos serviços consulares.

Cidadãos suíços que não possuam um documento de identidade suíço válido (passaporte ou carteira de identidade) devem apresentar os seguintes documentos para inscrição no registro dos suíços no exterior:

  • Um documento de identidade estrangeiro oficial válido (passaporte ou carteira de identidade).
  • Para indivíduos: uma certidão de estado civil, que pode ser obtida no ofício de registro civil do seu local de origem na Suíça.
  • Para famílias: Uma Certidão de família, que pode ser obtida no ofício de registro civil do seu local de origem na Suíça.

Efetue a solicitação por meio do «guichê online» da representação suíça responsável pela sua área de residência no exterior.

Se não conseguir utilizar o balcão virtual, use os formulários «Formulário para inscrição consular - Adultos» ou «Formulário para inscrição consular - Menores». Atenção: cada adulto deve preencher um formulário separado. É possível incluir até quatro crianças em um único formulário.

Por favor, envie os documentos de inscrição para o registro de suíços no exterior por e-mail ou pelo correio para a representação suíça responsável por sua região de residência.

Documentos